Foto: Maria Draghici 
Gianina Carbunariu

1977 in Pietra Neamt geboren, studierte in Bukarest bis 2000 Rumänische und Französische Literatur, dann Schauspielregie und bis zur Promotion 2009 Szenisches Schreiben. Seit 2002 führt sie Regie. Als Dramatikerin debütierte sie 2000. Den - auch internationalen - Durchbruch erreichte sie mit „Stop the Tempo“, 2004 in ihrer Regie in Bukarest uraufgeführt. Es wurde im gleichen Jahr bei der Theaterbiennale gezeigt.

Sie stellte 2006 auch „Mady-baby.edu“ (2004) vor, wieder in ihrer Inszenierung. Das Stück (um drei junge Rumänen, die wegen der Perspektivlosigkeit in ihrer Heimat nach Irland gehen und dort scheitern) wurde und wird in Deutschland und vielen anderen Ländern unter dem Titel „Kebab“ gespielt. Ihren vorletzten Theatertext, „Fastforewardrewind“, brachte sie 2008 in Bukarest zur Uraufführung. In Mai 2010 kam an den Münchner Kammerspielen ihr Stück „Sold Out“ heraus, das sich mit dem Verkauf von rumänischen Staatsbürgern deutscher und jüdischer Herkunft durch das kommunistische Regime auseinandersetzt. Seit Langem leitet sie Workshops und Projekte mit Schülern und Randgruppen.

Paten

NEUE STÜCKE AUS EUROPA basiert auf einem Netzwerk sogenannter Paten. Dies sind renommierte Dramatiker aus 41 Ländern Europas, darunter Biljana Srbljanović (Serbien), Özen Yula (Türkei) und Bernhard Studlar (Österreich). Sie schlagen der Künstlerischen Leitung neue Theatertexte und aufregende Inszenierungen vor und geben Auskunft über aktuelle Theaterereignisse in ihrem Land. Ihre Tipps und Einschätzungen garantieren, dass die Stücke, die beim Festival in Wiesbaden und Mainz gezeigt werden, auch in ihrem Heimatland eine Relevanz haben.

Albanien Stefan Çapaliku | Belgien Paul Pourveur | Bosnien/Herzegowina Almir Imširević | Bulgarien Hristo Boytchev | Deutschland Tankred Dorst | Dänemark Jokum Rohde | Estland Mart Kivastik | Finnland Laura Ruohonen | Frankreich Noëlle Renaude | Griechenland Petros Markaris | Großbritannien Mark Ravenhill | Irland Gina Moxley | Island Hávar Sigurjónsson | Italien Edoardo Erba | Kosovo Jeton Neziraj | Kroatien Tena Štivičić | Lettland Mārā Zalīte | Litauen Marius Ivaškevičius | Luxemburg Nico Helminger | Mazedonien Goran Stefanovski | Moldawien Constantin Cheianu | Montenegro Radmila Vojvodić | Niederlande Judith Herzberg | Norwegen Øyvind Berg | Österreich Bernhard Studlar | Polen Malgorzata Sikorska-Miszczuk | Portugal Vera San Payo | Rumänien Gianina Carbunariu | Russland Mikhail Durnenkow | Schweden Sofia Fredén | Schweiz Lukas Bärfuss | Serbien Biljana Srbljanović | Slowakei Martin Porubjak | Slowenien Simona Semenič | Spanien Carles Batlle | Tschechische Republik Arnošt Goldflam | Türkei Özen Yula | Ukraine Neda Neschdana | Ungarn Ákos Németh | Weißrussland Andrej Kurejtschik | Zypern Antonis Georgiou |

Foto: Martin KaufholdMark Ravenhill (GB)
Mark Ravenhill (GB)
Foto: Martin KaufholdBiljana Srbljanovic
Biljana Srbljanović (SRB)
Foto: Lena ObstLukas Bärfuss (CH)
Lukas Bärfuss (CH)
Foto: Martin KaufholdPetros Markaris (GR)
Petros Markaris (GR)